Stories of service and sacrifice may cause distress.
See this resource list for help.

Japanese Cultural Influence

日本文化の影響

世界中の英連邦戦争墓地委員会(CWGC)が管理する墓地は、共通の特徴と限られた種類のレンガや石材を用いた、確立された型に従っている。しかし横浜CWGCは、多種多様な石材が景観の中で非常に特殊な方法で使用されていることから、神道や仏教信仰を含む日本文化の強い影響が見て取れる。

神道の信仰は、神と呼ばれる神聖な自然の精神との調和を維持することを目指している。神には崇敬される祖先も含まれる。自然界のあらゆるものには生物・無生物を問わず神々が宿っており、これらは良い面、悪い面を持っているとされる。

神道の世界観は、例えば戦没者墓地のような神聖な場所を建設する際に使用する建材の選択など、多くの決定に宗教的な側面を与える。

仏教の信仰は、日本庭園のデザインに考え抜かれたシンプルさ、調和的な感受性、そして自然環境への静観的な意味を吹き込む。これらの理念を想起させる枯山水や回遊式庭園の特徴が、横浜CWGCのデザインに取り入れられている。

Updated